words

Bạn đã hiểu nghĩa từ "segregate"? Cùng học từ tiếng Anh khó nhớ bằng Manga!

segregate_TOP_en

Tưởng đã nhớ nhưng không dùng lại quên ngay

Vì quên nên phải tra từ điển hết lần này đến lần khác

Đó là từ vựng tiếng Anh "ít" xuất hiện

Lần này, tôi sẽ giới thiệu từ "segregate"!

Cô nàng mọt sách

segregate?! Cháu hoàn toàn không hiểu!

Paul
Ơ thế hả. Chú cũng học tập ở nước ngoài nhiều năm nhưng hoàn toàn không có cơ hội gặp từ này, bỗng một hôm, người đồng nghiệp nhờ "Anh segregate cái này với cái này nhé ~!", chú toát mồ hôi.

Cô nàng mọt sách

Bỗng nhiên ra chỉ thị bằng một từ không hiểu thì giật mình nhỉ.

Paul
Những lúc như vậy, nên tra nghĩa từ cẩn thận, rồi phản hồi "Tôi đã segregate rồi đấy!" thì sẽ rất khó quên.

Cô nàng mọt sách

Đúng là khi mình sử dụng thì sẽ dễ nhớ hơn

Paul
Chú cũng đã tra cứu cẩn thận để tránh phải bẽ mặt vì sai! Nhân dịp này, cháu cũng học cách sử dụng từ "segregate" đi

Cô nàng mọt sách

Cháu sẽ ráng nhớ!

Paul
Chúng ta cùng học ý nghĩa từ Manga nào!




Học từ tiếng Anh bằng Manga

Tự động segregate hàng loạt

intro_vn
segregate_vn1
segregate_vn2
segregate_vn3

Cô nàng mọt sách

Sử dụng nút "segregate" thì rác được phân loại luôn!

Paul
Ừ, cháu đã nắm được ý nghĩa đại khái chưa!?
"segregate" có nghĩa là phân chia, phân tách đó.

Cô nàng mọt sách

Tiếp theo, chúng ta cùng xem cách phát âm và ý nghĩa của từ nào!

Nếu bạn thấy bổ ích, hãy ghé xem thử list từ vựng tiếng Anh nữa nhé!


Cách phát âm và ý nghĩa của "segregate"

Cách phát âm của "segregate"

Ý nghĩa của "segregate"

Paul
"segregate" có những ý nghĩa dưới đây
  • phân tách (cách ly)
  • chia tay, phân ly
  • phân biệt
  • phân biệt chủng tộc

Cô nàng mọt sách

Có nghĩa là chia ra, phân tách ra ạ. Còn nghĩa phân biệt nghe có vẻ nặng nề..

Paul
Nếu phân chia con người theo chủng tộc thì sẽ thành phân biệt chủng tộc.
Nhưng từ này có thể được sử dụng trong đời sống hàng ngày với nghĩa là phân loại đồ vật.

Cô nàng mọt sách

Vậy thì, tiếp theo chúng ta cùng xem từ này dùng trong thực tế như thế nào!




Ví dụ sử dụng từ "segregate"

Ví dụ 1

They segregate her from the rest of the community.
Nghĩa: bọn họ đã cô lập cô ấy với phần còn lại của cộng đồng.
segregate_community

Cô nàng mọt sách

Bị cô lập!

Ví dụ 2

Segregate full and empty cylinders.
Nghĩa: hãy phân loại bình đầy và bình rỗng
segregate_gas

Cô nàng mọt sách

Ở đây, nghĩa đơn giản là phân loại, phân chia đúng không ạ.

Ví dụ 3

They tried to segregate the two lovers.
Nghĩa: Bọn họ đã cố chia cách 2 người yêu nhau
segregate_lover

Cô nàng mọt sách

Ngưu Lang và Chức Nữ nè

Ví dụ 4

The Importance of Waste Segregation
Nghĩa: Tầm quan trọng của phân loại rác.
segregate_bin

Cô nàng mọt sách

Cái mà bé Pome đã làm nè

Bạn đã nhớ được ý nghĩa của "segregate" chưa?

Lần này, tôi đã giới thiệu từ "segregate" hơi khó.
Bản thân tôi cũng chưa bao giờ sử dụng nó trong đời sống thực tế.
Một ngày nọ tại nơi làm việc, một đồng nghiệp yêu cầu tôi "segregate các tệp cũ và mới", nên tôi mới gặp nó.
Lúc được giao việc, tôi không hiểu lắm nên thành ra ấn tượng khá sâu.
Tôi mong rằng blog này có thể là cuộc gặp gỡ của bạn với các từ tiếng Anh!

Trình độ ngoại ngữ phụ thuộc vào vốn từ vựng!

Chúng ta cùng học thêm nhiều từ vựng nào!

Cô nàng mọt sách

Bye bye!!



-words

© 2024 Chikaku English Powered by AFFINGER5